Politica de confidențialitate
Versiunea din 16 octombrie 2026
1. Operatorul de date
Operatorul datelor cu caracter personal este ECOM Jolanta Słotwińska, ul. Graniczna 4a lok. 11, 22-400 Zamość, NIP 9221527762, REGON 950190686, care operează magazinul Primele Lingurițe. Contact pentru chestiuni legate de date: info@primelelingurite.ro.
2. Ce date prelucrăm
- Adresa de e-mail și datele comenzii (ebookurile achiziționate, suma, data, numărul comenzii) – pentru procesarea comenzii și trimiterea accesului.
- Adresa de e-mail introdusă în pagina de plată – o salvăm imediat după introducere, înainte de apăsarea butonului de plată, împreună cu ebookurile selectate, suma și numărul plății, pentru a putea trimite un memento despre comanda nefinalizată.
- Datele tranzacției necesare plății (inclusiv plățile începute prin butonul de plată și nefinalizate), prelucrate de Stripe. La plata cu cardul sau cu portofelul, Stripe salvează cardul pentru a putea accepta oferta de după cumpărare cu un singur clic; noi vedem doar tipul cardului și ultimele patru cifre.
- Informații despre consimțămintele acordate (termeni și condiții, livrare imediată, mesaje de marketing) cu data acordării lor.
- În scopuri de marketing și de măsurare – identificatori de cookie-uri și date de navigare (de ex. identificatori Meta: _fbp, _fbc, adresa IP, tipul de browser, paginile vizitate și evenimente precum începerea comenzii sau achiziția).
- Dacă ne contactezi prin e-mail, Messenger sau Instagram – conținutul mesajului, precum și identificatorul și numele profilului tău, în scopul gestionării solicitării.
Furnizarea adresei de e-mail este o condiție pentru încheierea contractului (fără ea nu putem livra fișierele). Celelalte consimțăminte sunt voluntare.
3. Scopuri și temeiuri juridice
- Executarea contractului de vânzare a conținutului digital: acceptarea plății, trimiterea linkului de descărcare și a e-mailurilor despre starea plății, gestionarea ofertei de după cumpărare, a garanției de restituire a banilor și a reclamațiilor, răspunsuri la solicitări (art. 6 alin. 1 lit. b GDPR).
- Îndeplinirea obligațiilor legale, de exemplu contabile și fiscale (art. 6 alin. 1 lit. c GDPR).
- Două e-mailuri de asistență în primele zile după achiziție (cum să începi, prima săptămână; nu le trimitem după dezabonare), prevenirea abuzurilor, precum și stabilirea și apărarea pretențiilor – interes legitim (art. 6 alin. 1 lit. f GDPR).
- Memento despre comanda nefinalizată: cel mult trei e-mailuri (la aproximativ o oră, o zi și trei zile de la începerea comenzii) la adresa introdusă în pagina de plată, chiar și fără consimțământul pentru mesaje de marketing – interes legitim (art. 6 alin. 1 lit. f GDPR), adică ajutor pentru finalizarea comenzii care a fost începută. Nu le trimitem după ce comanda este plătită și nici după dezabonare. Poți să te opui în orice moment: prin linkul „Dezabonează-te” din fiecare astfel de e-mail sau scriindu-ne.
- Rețete, sfaturi și oferte prin e-mail – doar dacă îți exprimi consimțământul voluntar în pagina de plată (art. 6 alin. 1 lit. a GDPR și art. 398 din Legea comunicațiilor electronice).
- Publicarea unei capturi de ecran a mesajului cu recenzia (cu datele cu caracter personal ascunse) – pe baza consimțământului autoarei (art. 6 alin. 1 lit. a GDPR).
- Marketing și măsurarea eficacității publicității – pe baza consimțământului (art. 6 alin. 1 lit. a GDPR) și a interesului legitim (art. 6 alin. 1 lit. f GDPR).
4. Destinatarii datelor
Furnizorii de servicii de care ne folosim: Stripe (plăți), Supabase (baza de date a comenzilor și a prezenței de scurtă durată pe site, precum și stocarea fișierelor pentru descărcare, servere în UE), Resend (trimiterea e-mailurilor), ForwardEmail (redirecționarea mesajelor trimise la adresa noastră de contact), Vercel (găzduirea site-ului), Microsoft (Clarity – analiza utilizării site-ului fără cookie-uri), Google (analitica Google Analytics, crearea de audiențe și personalizarea reclamelor după consimțământul pentru publicitate, precum și fonturile Google Fonts în formularul de plată și în e-mailuri – la afișarea acestora, browserul sau programul de e-mail descarcă fontul de pe serverul Google, care primește adresa IP), Meta Platforms (măsurarea reclamelor prin Pixel și Conversions API, precum și comunicarea prin Messenger și Instagram). Datele pot fi prelucrate pe servere din UE. Unii furnizori au sediul în SUA; dacă datele sunt transferate în afara Spațiului Economic European, temeiul este decizia Comisiei Europene care constată un nivel adecvat de protecție (EU-US Data Privacy Framework) sau clauzele contractuale standard.
5. Cookie-uri și măsurarea reclamelor
Folosim cookie-uri necesare pentru funcționarea site-ului (inclusiv pentru a reține alegerea ta din bannerul de cookie-uri; Stripe poate salva cookie-uri necesare pentru plata sigură și protecția împotriva fraudei) și instrumentul Meta Pixel împreună cu Conversions API pentru a măsura eficiența reclamelor. Meta Pixel și cookie-urile Meta (_fbp, _fbc) le activăm doar după acordul tău din banner. Fără acest acord nu salvăm pe dispozitivul tău cookie-uri Meta, dar de pe serverul nostru transmitem către Meta informații despre vizualizarea ofertei, începerea comenzii, alegerea plății și achiziția, cu semnalizarea utilizării limitate a datelor (Limited Data Use): adresa IP, tipul de browser, țara, identificatorul clicului pe reclamă din adresa paginii (când ajungi dintr-o reclamă Meta) și – sub formă de hash – adresa de e-mail introdusă la casă, iar la achiziție și datele furnizate la plată (numele și prenumele, telefonul, orașul, codul poștal). Bannerul și linkul „Setări cookie” din subsolul paginii sunt disponibile și pentru contorul nostru online; acordul îl poți schimba oricând prin acest link, iar retragerea lui șterge cookie-urile Meta și oprește măsurarea în browser.
Google Analytics 4 (Google) îl activăm după acordul pentru analiză, pentru a măsura vizitele și a îmbunătăți site-ul (art. 6 alin. 1 lit. a GDPR). Google primește adresele curățate ale paginilor publice (fără parametri și fragmente de adresă), identificatorii cookie-urilor (_ga, _ga_…) și datele tehnice ale browserului. În „Personalizează setările” poți activa separat categoriile „Analiză” și „Marketing”, apoi alege „Salvează setările”. Acordul pentru ambele categorii permite și Google să folosească datele vizitelor pentru crearea de segmente de public și personalizarea reclamelor, inclusiv remarketing. Doar acordul pentru analiză nu acordă consimțământul pentru această utilizare publicitară. Doar acordul de marketing activează Meta, dar nu Google Analytics; remarketingul Google necesită și acordul pentru analiză. „Acceptă tot” acordă ambele consimțăminte, iar „Respinge tot” lasă doar cookie-urile necesare. Închiderea setărilor fără salvare nu schimbă alegerea anterioară. Un acord anterior pentru analiză sau un acord doar pentru Meta nu activează automat reclamele Google. Nu transmitem către Google Analytics adrese de e-mail, numere de comandă sau linkuri private cu tokenuri; nu îl activăm pe paginile de după achiziție, de descărcare, de dezabonare sau în panoul administrativ. Fără acordul pentru analiză, după refuz și după retragerea acestuia, Google Analytics nu este încărcat și nu trimite nimic. Acordul îl schimbi în „Setări cookie” din subsol. Retragerea acordului pentru analiză șterge cookie-urile de analiză; trecerea doar la analiză dezactivează utilizarea publicitară a evenimentelor ulterioare. Alegerea acordului o reținem timp de 180 de zile. Cookie-urile Google Analytics pot fi reînnoite și pot trăi până la 180 de zile de la ultima vizită.
După acordul pentru analiză activăm și propriul contor de prezență pe paginile publice ale magazinului. Cookie-ul presence_visit conține un identificator aleatoriu comun pentru filele aceluiași browser și expiră după 30 de minute fără activitate. Pagina vizibilă trimite către serverul nostru un semnal la fiecare 20 de secunde; în baza de date salvăm doar acest identificator, identificatorul aleatoriu al filei, piața, calea publică fără parametri și fragmente de adresă și starea curentă de prezență. Nu salvăm în contor adrese IP, e-mailuri, date ale comenzilor sau linkuri private. După un minut fără semnal nu mai luăm în considerare vizita; înregistrările vechi sunt șterse automat în mod regulat. Starea ascunsă a filei o păstrăm scurt timp, pentru ca un semnal întârziat să nu readucă o prezență încheiată. Contorul nu creează istoric de vizite și transmite panoului doar cifre agregate. Refuzul sau retragerea acordului oprește măsurarea și șterge cookie-ul contorului; un singur semnal de încheiere permite dezactivarea prezenței curente.
Măsurăm și noi cum trec vizitatorii prin etapele cumpărăturii în magazinul nostru: intrarea pe site, derularea și vizualizarea ofertei, clic pe butonul de cumpărare, intrarea pe pagina de plată, începerea plății, oferta după cumpărare și descărcarea fișierelor. Această măsurare nu folosește furnizori externi de analiză și nici cookie-uri și funcționează indiferent de alegerea din banner. Browserul păstrează în memoria filei (sessionStorage) un identificator aleatoriu al vizitei, care dispare la închiderea filei, iar după 30 de minute de inactivitate este înlocuit cu unul nou. În baza noastră de date (Supabase, servere în UE) salvăm: acest identificator, piața, numele etapei și durata ei, sursa intrării din parametrii linkului (de ex. numele campaniei publicitare), domeniul site-ului de unde a venit vizita, tipul dispozitivului (telefon, tabletă, computer), numele aplicației în care a fost deschis site-ul (de ex. Instagram), precum și țara stabilită de furnizorul nostru de găzduire pe baza adresei IP. Adresa IP în sine, adresele paginilor vizitate, adresa de e-mail și conținutul formularelor nu sunt salvate în această măsurare. Când începi plata, salvăm și numărul plății, ca să legăm vizita de rezultatul comenzii; astfel știm care etape și campanii duc la cumpărături. Temeiul este interesul nostru legitim de a măsura și îmbunătăți magazinul și reclamele (art. 6 alin. 1 lit. f GDPR). Datele vizitelor le păstrăm până la 13 luni, iar în panoul magazinului vedem doar rapoarte agregate. Poți oricând să te opui acestei măsurări, scriindu-ne la adresa noastră de contact; identificatorul vizitei îl ștergi și închizând fila sau curățând datele site-ului în browser.
Microsoft Clarity îl activăm automat pe pagina publică principală în modul fără cookie-uri, indiferent de alegerea privind Google Analytics și reclamele. Ne ajută să analizăm clicurile și derularea și să îmbunătățim site-ul. Microsoft primește date tehnice ale vizitei, inclusiv adresa IP și informații despre browser, precum și date despre interacțiunile cu pagina. Nu salvăm cookie-uri Clarity sau identificatori folosiți pentru recunoașterea vizitatorului între vizite; nu activăm funcțiile publicitare Microsoft. Câmpurile formularelor și textul paginii sunt mascate. Clarity nu funcționează pe pagina de plată, în panoul administrativ, pe paginile de după achiziție, de descărcare sau de dezabonare; omitem și adresele cu parametri și linkurile private. Modul fără cookie-uri limitează înregistrările sesiunilor și conectarea vizitelor, dar nu înseamnă anonimitate completă. Microsoft păstrează înregistrările standard timp de 30 de zile, iar un eșantion de înregistrări, înregistrările marcate sau adăugate la favorite și hărțile de clicuri și derulare – până la 9 luni.
6. Perioada de păstrare
Datele comenzilor le păstrăm pe perioada necesară executării contractului și rezultată din reglementări (inclusiv contabile și fiscale) și din termenele de prescripție a pretențiilor. Adresa și datele unei comenzi nefinalizate (salvate pe pagina de plată) – 30 de zile de la începerea acesteia; informația despre memento-ul trimis (adresa, tipul și data e-mailului) – 12 luni de la trimitere, pentru a nu-l trimite din nou și pentru a putea demonstra ce și când am trimis. Cardul salvat de Stripe (pct. 2) îl ștergem la cererea ta. Dezabonarea o reținem pentru a o respecta. Datele de marketing – până la retragerea acordului sau la formularea unei opoziții. Recenziile – până la retragerea acordului pentru publicare.
7. Drepturile tale
Ai dreptul de acces la date, de rectificare a acestora, de ștergere, de restricționare a prelucrării, de portabilitate, de a te opune și de a-ți retrage acordul (fără a afecta legalitatea prelucrării înainte de retragere). De la e-mailurile cu rețete, sfaturi și oferte și de la memento-urile despre comanda nefinalizată te dezabonezi prin linkul „Dezabonează-te” din fiecare astfel de e-mail; e-mailurile despre comandă și linkul către fișiere continuă să funcționeze. Ai, de asemenea, dreptul de a depune o plângere la Președintele Oficiului pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal. În chestiunile legate de date, scrie la info@primelelingurite.ro.
Politica de confidențialitate este în vigoare din 16 octombrie 2026.